or so
| | so | | hat | | 1. | (oly)annyira; olyan  It's so fast that you can't see it. Olyan gyors, hogy nem lehet látni. | | 2. | [összehasonlításban] annyira; olyan This winter was not so cold as last year's. Ez a tél nem volt olyan hideg, mint a tavalyi. | | 3. | BIZ. [hangsúlyozás] «nagyon» annyira; olyan I'm so happy. Olyan boldog vagyok. | | 4. | így; úgy I painted it black and it will remain so. Feketére festettem és úgy is marad. | | 5. | [segédige, „be”, „do”, „have” előtt] is She can really dance, but so can you. Tényleg tud táncolni, de te is. | | 6. | azért; annak érdekében Take a cab so that you don't miss the plane. Fogj egy taxit, hogy le ne késd a gépet. |
| | Fraz. | | or so körülbelül; megközelítőleg There are a hundred or so books on the shelf. Körülbelül száz könyv van a polcon. | | quite so [egyetértés] pontosan | | so as azért; annak érdekében; azzal a szándékkal You only did it so as to make me mad. Csak azért csináltad, hogy feldühíts. | | so much for ennyit (vmiről) So much for your secret plan. Ennyit a titkos tervedről. |
| | ksz | | 1. | ezért; emiatt; így She had to wait, so she bought a newspaper. Várnia kellett, így vett egy újságot. | | 2. | [meglepetés, gúny kifejezése] szóval So you decided to do it alone! Szóval elhatároztad, hogy egyedül csinálod. |
| | Fraz. | | So what? BIZ. És akkor mi van? |
| | nm | | az; azt He's an idiot and will remain so. Bolond, és az is marad. You'll put it back because I said so. Visszateszed, mert azt mondtam. |
| | mn | | igaz; valós No, it can't be so. Nem, ez nem lehet igaz. |
|
|